Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (14 milliseconds)
English	Persian
lock up	وضعیت عملیات خطا که بدون قط ع برق قابل ترمیم نیست
Other Matches
secure system	سیستمی که بدون اجازه قابل دستیابی نیست
protect	محل حافظه که قابل تغییر یا دستیابی بدون اجازه نیست
protecting	محل حافظه که قابل تغییر یا دستیابی بدون اجازه نیست
protects	محل حافظه که قابل تغییر یا دستیابی بدون اجازه نیست
dependent	غیر استاندارد یا چیزی که روی سخت افزار یا نرم افزار تولید کننده دیگر بدون متغیر قابل استفاده نیست
logic	ترمیم ریاضی عملیات منط قی مثل AND و OR و... و تبدیل آنها به مدارهای مختلف
logic	ترمیم فرم و ساختار بدون توجه به محتوا
winchester disk	دیسک سخت کوچک در یک واحد بسته که وقتی پر است یا لازم نیست , قابل جدا شدن از کامپیوتر نیست
recoverable error	خطای قابل ترمیم
maintenance	1-قرار دادن ماشین در وضعیت کارایی خوب . 2-کارهایی که برای اجرای سیستم انجام می شوند مثل ترمیم خرابی ها
irrecoverable error	خطای غیر قابل ترمیم
halted	دستور برنامه از کاربر یا خطایی که باعث توقف برناه بدون ترمیم میشود
halt	دستور برنامه از کاربر یا خطایی که باعث توقف برناه بدون ترمیم میشود
halts	دستور برنامه از کاربر یا خطایی که باعث توقف برناه بدون ترمیم میشود
transparent	برنامه کامپیوتری که بر کاربر واضح نیست یا هنگام اجرا توسط کاربر قابل مشاهده نیست
transparently	برنامه کامپیوتری که بر کاربر واضح نیست یا هنگام اجرا توسط کاربر قابل مشاهده نیست
local	وضعیت عملیات ترمینال کامپیوتر که پیامی دریافت نمیکند
locals	وضعیت عملیات ترمینال کامپیوتر که پیامی دریافت نمیکند
status	یک بیت در کلمه که حاوی اطلاعاتی درباره وضعیت و نتیجه یک عملیات است
neutral	بدون هیچ وضعیت یا در پایه یا ولتاژ 0
There is no smoke without fire . <proverb>	هی دودى بدون آتش نیست .
safe format	عملیات فرمت که داده موجود را خراب نمیکند ودرصورتی که یسک اشتباه را فرمت کرده باشید امکان ترمیم داده وجود دارد
nonduty status	حالت یا وضعیت بدون کاری عدم حضور در سر خدمت معلق
hot	بدون تاثیرگذاری روی عملیات طبیعی
hotter	بدون تاثیرگذاری روی عملیات طبیعی
hottest	بدون تاثیرگذاری روی عملیات طبیعی
aerobatics	عملیات اکروباتی با هواپیما یاهواپیمای بدون موتور
sentinels	1-علامت گذار یا چاپگر بخش خاص داده .2-پرچمی که وضعیت ثبات را پس از عملیات ریاضی یا منط قی گزارش میدهد
sentinel	1-علامت گذار یا چاپگر بخش خاص داده .2-پرچمی که وضعیت ثبات را پس از عملیات ریاضی یا منط قی گزارش میدهد
notations	عملیات ریاضی به صورت منط قی که عملگر قبل از عملوند می آید و دیگر نیاز به کروشه نیست
notation	عملیات ریاضی به صورت منط قی که عملگر قبل از عملوند می آید و دیگر نیاز به کروشه نیست
center of gravity limits	محدوده مجاز برای جابجاشدن گرانیگاه هواپیما بدون اختلال در وضعیت پرواز ان
To her , abI'llon tomans is a mere trifle .	قابل نوشیدن نیست
prefix notation	عملیات ریاضی به صورت منط ق به طوری که عملگر پیش از عملوندها فاهر میشود و نیازی به کروشه نیست
comparable	آنچه قابل مقایسه نیست
randomly	قابل پیش بینی نیست
hidden	آنچه قابل دیدن نیست
random	قابل پیش بینی نیست
terminals	خرابی که قابل تعمیر نیست
terminal	خرابی که قابل تعمیر نیست
irretrievable	آنچه قابل بازگشت نیست
indeterminate system	آن قابل پیش بینی نیست
It is beyond me.	برای من قابل درک نیست.
heat treatable	قابل عملیات حرارتی
unprotected	که قابل تغییرات و محافظت شده نیست
protect	محل حافظه که قابل تغییر نیست
protecting	محل حافظه که قابل تغییر نیست
random number	شمارهای که قابل پیش بینی نیست
protects	محل حافظه که قابل تغییر نیست
operational	قابل استفاده مربوط به عملیات
heat treatable steel	فولاد قابل عملیات حرارتی
irreversible process	پردازش که پس از یک بار اجرا قابل برگشت نیست
permanent	خطایی در سیستم که قابل رفع کردن نیست
warm up	اجازه داده به یک ماشین برای بیکار ماندن برای مدتی پس از روشن شدن تا به وضعیت عملیات مط لوب برسد
You never can tell .	کار دنیا است ( قابل پیش بینی نیست )
read	وسیله یا مداری که داده ذخیره شده آن قابل تغییر نیست
atom	مقدار یا رشتهای که به حالت ساده تری قابل تبدیل نیست
hardwired program	برنامه کامپیوتری درون سخت افزار که قابل تغییر نیست
reads	وسیله یا مداری که داده ذخیره شده آن قابل تغییر نیست
dry cell battery	باتری ای که قابل شارژ مجدد نیست مقایسه شودباRechergeable Battery
machine address	تقدم یک فرایند که قابل تغییر توسط سیستم عامل نیست
atoms	مقدار یا رشتهای که به حالت ساده تری قابل تبدیل نیست
faulty	شیاری از دیسک مغناطیسی که قابل خواندن یا نوشتن کامل نیست
absolute address	تقدم یک فرایند که قابل تغییر توسط سیستم عامل نیست
physical record	بیشترین واحد داده که در یک عملیات قابل ارسال باشد
field	فضای ذخیره سازی یا نمایش که توسط کاربر قابل تغییر نیست
sectors	شیاری که خطا دارد و برای ذخیره مناسب قابل استفاده نیست .
fields	فضای ذخیره سازی یا نمایش که توسط کاربر قابل تغییر نیست
nonerasable storage	رسانه ذخیره سازی که قابل پاک کردن یا استفاده مجدد نیست
fielded	فضای ذخیره سازی یا نمایش که توسط کاربر قابل تغییر نیست
nicks	ضربه به محل تقاطع دیوار وزمین اسکواش که قابل گرفتن نیست
storage	رسانه ذخیره سازی که قابل پاک کردن یا استفاده مجدد نیست
wire	کامپیوتر به همراه برنامه نوشته در سخت افزار که قابل تغییر نیست
wires	کامپیوتر به همراه برنامه نوشته در سخت افزار که قابل تغییر نیست
punctuation mark	نشانه چاپ که قابل بیان نیست وی در درک متن کمک میکند
punctuation marks	نشانه چاپ که قابل بیان نیست وی در درک متن کمک میکند
sector	شیاری که خطا دارد و برای ذخیره مناسب قابل استفاده نیست .
nick	ضربه به محل تقاطع دیوار وزمین اسکواش که قابل گرفتن نیست
nicked	ضربه به محل تقاطع دیوار وزمین اسکواش که قابل گرفتن نیست
nicking	ضربه به محل تقاطع دیوار وزمین اسکواش که قابل گرفتن نیست
mfm	که بیتهای داده را طبق وضعیت بیت قبل کدگذاری میکند. MFM کاراتر از FM است ولی از کدگذاری RLL کاراتر نیست
operate	نرم افزاری که عملیات ابتدایی و سطح پایین سخت افزار و مدیریت فایل را انجام میدهد بدون نیاز به کاربر
operates	نرم افزاری که عملیات ابتدایی و سطح پایین سخت افزار و مدیریت فایل را انجام میدهد بدون نیاز به کاربر
storage	TRC مخصوص برای گرافیک کامپیوتری . تصویری را روی صفحه برمی گرداند بدون نیاز به عملیات تنظیم مجدد
operated	نرم افزاری که عملیات ابتدایی و سطح پایین سخت افزار و مدیریت فایل را انجام میدهد بدون نیاز به کاربر
zero wait state	که آن قدر سریع است که با سرعت قط عات دیگر در کامپیوتر کار میکند و نیاز نیست به صورت مصنوعی سرعت آن کم شود یا وضعیت انتظار درج شود
IF statement	عبارت زبان برنامه نویسی سطح بالا به معنای اینکه IF چیزی قابل انجام نیست
dedicated	کامپیوتری که فقط مخصوص پردازش لغات است و برنامه دیگری روی آن قابل اجرا نیست
privacy	قانونی که طبق آن داده شخصی است و توسط کاربران غیر مجاز قابل دستیابی نیست
conscious error	خطای اپراتور که به سرعت تشخیص داده میشود ولی درهمان زمان قابل جلوگیری از آن نیست
scrambled	کد کردن صحبتها یا داده که به صورتی ارسال میشود که قابل فهم نیست مگر اینکه کدگشایی شود
scrambles	کد کردن صحبتها یا داده که به صورتی ارسال میشود که قابل فهم نیست مگر اینکه کدگشایی شود
scrambling	کد کردن صحبتها یا داده که به صورتی ارسال میشود که قابل فهم نیست مگر اینکه کدگشایی شود
wind aided	اگر سرعت باد در ساعت بیش از 74/4متر باشد رکورد بدست امده قابل قبول نیست
scramble	کد کردن صحبتها یا داده که به صورتی ارسال میشود که قابل فهم نیست مگر اینکه کدگشایی شود
non maskable interrupt	سیگنال وقفه با ارجحیت بالا که توسط نرم افزار یا دستورات دیگر قابل آسیب دیدن نیست
aliens	دیسک فرمت شده روی سیستم دیگر یا شامل دادهای به فرمتی که قابل خواندن یا فهم نیست
alien	دیسک فرمت شده روی سیستم دیگر یا شامل دادهای به فرمتی که قابل خواندن یا فهم نیست
redundant	که بدون از بین رفتن اطلاع قابل حذف است
cyphers	مجموعه حروف واعدادی که مامورین سیاسی برای ارتباط سری با کشورخود از انها استفاده می کنندو درک مفاهیمشان بدون دردست داشتن کلید ممکن نیست
ciphers	مجموعه حروف واعدادی که مامورین سیاسی برای ارتباط سری با کشورخود از انها استفاده می کنندو درک مفاهیمشان بدون دردست داشتن کلید ممکن نیست
cipher	مجموعه حروف واعدادی که مامورین سیاسی برای ارتباط سری با کشورخود از انها استفاده می کنندو درک مفاهیمشان بدون دردست داشتن کلید ممکن نیست
standalone	که بدون نیاز به وسیله دیگر قابل کار کردن است
modified frequency modulation	که بیت داده را طبق وضعیت بیت قبلی کدگذاری میکند. MFM از FM کاراتر است ولی از کدگذاری RLL کاراتر نیست
OS	نرم افزاری که عملیات سخت افزاری ابتدایی و سطح پایین را انجام میدهد و مدیریت فایل بدون نیاز به کاربر
pan-	حرکت دادن ملایم پنجره دید به صورت افقی در تصویری که آن قدر بزرگ است که به یکباره قابل نمایش نیست . 2-
pans	حرکت دادن ملایم پنجره دید به صورت افقی در تصویری که آن قدر بزرگ است که به یکباره قابل نمایش نیست . 2-
pan	حرکت دادن ملایم پنجره دید به صورت افقی در تصویری که آن قدر بزرگ است که به یکباره قابل نمایش نیست . 2-
winchester disk	دیسک سخت با فرفیت بالا و فشرده که به صورت توکار در سیستم کامپیوتری وجود دارد و قابل حذف شدن نیست
conversion tables	جدول جستجو یا مجموعهای ازنتایج ذخیره شده که به سرعت با یک فرآیند قابل دستیابی هستند و نیازی به محاسبه نتیجه نیست
isolate	فضای ذخیره سازی که مستقیما از طرف برنامه کاربر قابل دسترسی نیست و آنرا از حذف ناگهانی در امان نگه می دارد
isolates	فضای ذخیره سازی که مستقیما از طرف برنامه کاربر قابل دسترسی نیست و آنرا از حذف ناگهانی در امان نگه می دارد
isolating	فضای ذخیره سازی که مستقیما از طرف برنامه کاربر قابل دسترسی نیست و آنرا از حذف ناگهانی در امان نگه می دارد
pocket judgment	سنددینی که بلافاصله پس ازسررسید بدون هیچ تشریفاتی قابل وصول و اجرا است
He's a good director but he doesn't bear [stand] comparison with Hitchcock.	او [مرد ] کارگردان خوبی است اما او [مرد] قابل مقایسه با هیچکاک نیست.
universal	نوشتن برنامه که مخصوص یک ماشین نیست و روی چندین ماشین قابل اجرا است
his conduct is object	رفتارش قابل اعتراض است رفتارش رضایتبخش نیست
unjustified	نواری که حاوی متن فرمت نشده است , و قابل چاپ نیست تا داده فرمت شود.
serviceability criteria	وضعیت امادگی تجهیزات وضعیت قابلیت استفاده ازوسایل
inverse	تغییر وضعیت منط قی یک سیگنال یا وسیله به وضعیت مخالف آن
fix	داده نوشته شده روی فایل یا صفحه نمایش برای اطلاع رسانی یا بیان مشخصات و آنچه قابل تغییر توسط کاربر نیست
fixes	داده نوشته شده روی فایل یا صفحه نمایش برای اطلاع رسانی یا بیان مشخصات و آنچه قابل تغییر توسط کاربر نیست
relocatable	آنچه قابل انتقال به محل دیگری ازحافظه است بدون اینکه روی عملیاتش اثربگذارد
hartley	بیت و یا احتمال یک وضعیت از بین ده وضعیت معادل
active status	وضعیت خدمتی پرسنل کادرارتش وضعیت فعال
races	وضعیت خطا در یک مدار دیجیتا که وضعیت یا خروجی مدربستگی به زمان بندی دقیق بین سیگنالهای ورودی دارد.
race	وضعیت خطا در یک مدار دیجیتا که وضعیت یا خروجی مدربستگی به زمان بندی دقیق بین سیگنالهای ورودی دارد.
raced	وضعیت خطا در یک مدار دیجیتا که وضعیت یا خروجی مدربستگی به زمان بندی دقیق بین سیگنالهای ورودی دارد.
asynchronous	انتقال داده بین دو وسیله که بدون هر گونه سیگنال زمانی قابل پیش بینی انجام میشود
mirror	کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
mirrors	کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
mirrored	کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
pareto criterion	ضابطه پاراتو بر اساس این معیار که دراقتصاد رفاه بکار برده میشودان تغییر و وضعیتی نسبت به قبل بهتر خواهد بود که بتوان حداقل وضعیت یک فرد رابهبود بخشید بدون اینکه به دیگران صدمهای وارد اید
statement of service	خلاصه وضعیت خدمتی وضعیت خدمت
fixes	دیسک سخت یا دیسک مغناطیسی که قابل حذف شدن از درایور دیسک نیست
fix	دیسک سخت یا دیسک مغناطیسی که قابل حذف شدن از درایور دیسک نیست
NetBEUI	گونه پیشرفته پروتکل شبکه NetBios ساخت ماکروسافت NetBECI در شبکه قابل سیریابی نیست و برای شبکههای مابین بزرگ نامناسب میشود
attribute	مشخصه مخصوص یک فایل که در صورت فعال بودن فقط اجازه میدهد محتوای فایل دیده شود و هیچ تغییری قابل اعمال نیست
attributing	مشخصه مخصوص یک فایل که در صورت فعال بودن فقط اجازه میدهد محتوای فایل دیده شود و هیچ تغییری قابل اعمال نیست
attributes	مشخصه مخصوص یک فایل که در صورت فعال بودن فقط اجازه میدهد محتوای فایل دیده شود و هیچ تغییری قابل اعمال نیست
random access	فایلی که هر رکورد آن به سرعت با آدرسش قابل دستیابی است , بدون جستجو در بقیه فایل و به ممحل قبلی بستگی ندارد
format	استفاده از فیلدهای نمایش محافظت شده برای نمایش حالت خالی یا صفحهای که قابل تغییر نیست ولی کاربر میتواند اطلاع وارد کند
formats	استفاده از فیلدهای نمایش محافظت شده برای نمایش حالت خالی یا صفحهای که قابل تغییر نیست ولی کاربر میتواند اطلاع وارد کند
covenant runing with land	شرط منضم به مالکیت زمین تعهد یا شرطی است مربوط به زمین که جزء لازم ولایتجزای ان محسوب میشودو بنابراین به تنهائی قابل انتقال نیست
All is not gold that glitters. <proverb>	هر آنچه میدرخشد طلا نیست(هر گردى گردو نیست).
translation tables	جدولهای جستجو یا مجموعه نتایج ذخیره شده که به سرعت توسط پردازنده قابل دستیابی هستند بدون نیاز به محاسبه نتیجه
isogamete	سلول جنسی که ازنظر شکل و کار از سلول جنسی جفت خود قابل تشخیص نیست
microprocessor	بزرگترین آدرس در ح CPU که مستقیما قابل آدرس دهی است بدون روشهای خاص
microprocessors	بزرگترین آدرس در ح CPU که مستقیما قابل آدرس دهی است بدون روشهای خاص
virtual	که موجود نیست ولی توسط کامپیوتر شبیه سازی شده است و توسط کاربر به صورت مجازی قابل استفاده است
input	وسیلهای مثل صفحه کلید یا خواننده بار کد که عملیات یا اطلاعات را به صورتی که قابل فهم برای کامپیوتر باشد تبدیل میکند و داده را به پردازنده ارسال میکند
inputted	وسیلهای مثل صفحه کلید یا خواننده بار کد که عملیات یا اطلاعات را به صورتی که قابل فهم برای کامپیوتر باشد تبدیل میکند و داده را به پردازنده ارسال میکند
farmgate type operations	رهبری اموزش و عملیات نیروی هوایی یک کشور تامرحله عملیات جنگی
defective	خطایی در دیسک سخت که داده روی برخی شیارها به درستی قابل خواندن نیست که میتواند ناشی از سطح دیسک آسیب دیده یا قرار گرفتن نامناسب نوک باشد
buffered computer	کامپیوتری که عملیات ورودی و خروجی و عملیات پردازشی را بطور همزمان ارائه میدهد
machined	غیراستاندارد یا آنچه روی سخت افزار یا نرم افزار تولیدکننده دیگر بدون تغییرات قابل استفاده نباشد
machines	غیراستاندارد یا آنچه روی سخت افزار یا نرم افزار تولیدکننده دیگر بدون تغییرات قابل استفاده نباشد
machine	غیراستاندارد یا آنچه روی سخت افزار یا نرم افزار تولیدکننده دیگر بدون تغییرات قابل استفاده نباشد
flags	یک بیت در کلمه نشان دهنده وضعیت برای نشان دادن وضعیت وسیله
flag	یک بیت در کلمه نشان دهنده وضعیت برای نشان دادن وضعیت وسیله
flying status	وضعیت پرواز از نظر جسمی و روحی وضعیت امادگی خدمه برای پرواز
anticrop operations	عملیات کاربرد افات کشاورزی در عملیات نظامی
counter air operations	عملیات ضد هواپیمایی عملیات ضد برتری هوایی دشمن
counter air	عملیات ضدهواپیمایی عملیات ضد فعالیت هوایی دشمن
transparently	مودمی که در صورت بروز وقفه , تمام وضعیت برنامه و ماشین را حفظ میکند. وقفه سرویس داده میشود و سیستم به وضعیت قبلی برمی گردد
transparent	مودمی که در صورت بروز وقفه , تمام وضعیت برنامه و ماشین را حفظ میکند. وقفه سرویس داده میشود و سیستم به وضعیت قبلی برمی گردد
holding position	وضعیت انتظار و در جا زدن وضعیت انتظار هواپیما درمحوطه تاکسی کردن
LUT	مجموعه نتایج ذخیره شده که به سرعت قابل دستیابی هستند توسط برنامه بدون نیاز به محاسبه هر نتیجه در صورت نیاز
step frame	استفاده از رشته ویدیویی به صورت یک فریم در هر لحظه برای زمانی که کامپیوتر قوی نیست یا آن قدر سریع نیست که تصاویر بلادرنگ را نشان دهد
NiMH	نوعی باتری قابل شارژ در laptop که امکان شارژ شدن بهتر از باتری Nicad دارد. شارژ آن سریع تر است و نگران حافظه نیست
due bill	در CL به این شکل تنظیم میشود : بدهی به اقای ..... مبلغ ..... است که عندالمطالبه پرداخت خواهد شد . تاریخ .... این سند بر خلاف برات و سفته به حواله کرد قابل پرداخت نیست
mini	کامپیوتر کوچک با محدوده توان پردازش و دستورات بیشتر از یک ریز کامپیوتر ولی قابل رقابت با سرعت یا توان کنترل داده کامپیوتر mainframe نیست
devices	یک بیت درکلمه وضعیت وسیله برای بیان وضعیت وسیله
device	یک بیت درکلمه وضعیت وسیله برای بیان وضعیت وسیله
leaving files open	به معنای اینکه فایل بسته نیست یا حاوی نشانه پایان فایل نیست .
cylinder	1-گروه شیارها روی دیسک . 2-شیارها روی یک وسیله چند دیسکه که بدون حرکت نوک خواندن / نوشتن قابل دستیابی است
cylinders	1-گروه شیارها روی دیسک . 2-شیارها روی یک وسیله چند دیسکه که بدون حرکت نوک خواندن / نوشتن قابل دستیابی است
his parentage isunknown	اصل و نسبتش معلوم نیست پدرو مادرش معلوم نیست کی هستند
statements	2-دستور برنامه که CPU را هدایت میکند تا عملیات کنترلی انجام دهد یا عملیات CPU را کنترل کند
statement	2-دستور برنامه که CPU را هدایت میکند تا عملیات کنترلی انجام دهد یا عملیات CPU را کنترل کند
propagate	خطایی که در یک محل یا عملیات رخ دهد و سایر عملیات و فرآیند را تحت تاثیر قرار دهد
propagated	خطایی که در یک محل یا عملیات رخ دهد و سایر عملیات و فرآیند را تحت تاثیر قرار دهد
propagates	خطایی که در یک محل یا عملیات رخ دهد و سایر عملیات و فرآیند را تحت تاثیر قرار دهد
propagating	خطایی که در یک محل یا عملیات رخ دهد و سایر عملیات و فرآیند را تحت تاثیر قرار دهد
land control operation	عملیات کنترل زمین عملیات
amendments	ترمیم
recoveries	ترمیم
restoration	ترمیم
amendment	ترمیم
regeneration	ترمیم
reconstructions	ترمیم
reconstruction	ترمیم
betterment	ترمیم
recovery	ترمیم
code panel	رمز ارتباطات در عملیات هوایی و زمینی کلید رمزارتباطات در عملیات هوایی وزمینی
hinting	در فن چاپ دیجیتال یا رقمی کاهش وزن یا میزان طرح حرف بطوریکه فونتهای کوچک از نظر اندازه بدون ازدست دادن جزئیات خود روی چاپگرهای dpi003 قابل چاپ باشند
restored	ترمیم کردن
restores	ترمیم کردن
file recovery	ترمیم فایل
restoring	ترمیم کردن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com