Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (15 milliseconds)
English	Persian
positive	که اشیا را همان گونه که دیده می شوند نشان میدهد
Other Matches
slaves	صفحه نمایش CRT ثانوی متصل به دیگری که دقیقاگ همان اطلاعات را نشان میدهد
slaved	صفحه نمایش CRT ثانوی متصل به دیگری که دقیقاگ همان اطلاعات را نشان میدهد
slaving	صفحه نمایش CRT ثانوی متصل به دیگری که دقیقاگ همان اطلاعات را نشان میدهد
slave	صفحه نمایش CRT ثانوی متصل به دیگری که دقیقاگ همان اطلاعات را نشان میدهد
bracket	چاپ کروشه اطراف یک موضوع برای بیان اینکه نشان دهند همان کار را انجام میدهد و از بقیه متن جدا شود
messages	پنجره کوچک که روی صفحه نمایش نشان داده می شوند و از یک رویداد یا وضعیت یا خطا خبر میدهد
message	پنجره کوچک که روی صفحه نمایش نشان داده می شوند و از یک رویداد یا وضعیت یا خطا خبر میدهد
supervisory	1-سیگنالی که نشان میدهد آیا مدار مشغول است یا خیر. 2-سیگنالی که وضعیت وسیله را نشان میدهد
vdt	ترمینال صفحه نمایش و صفحه کلید که متن و گرافیک دیده می شوند و اطلاعات وارد می شوند
VDUs	ترمینال صفحه نمایش و صفحه کلید که متن و گرافیک دیده می شوند و اطلاعات وارد می شوند
VDU	ترمینال صفحه نمایش و صفحه کلید که متن و گرافیک دیده می شوند و اطلاعات وارد می شوند
optical	فرآیندی که اجازه میدهد حروف چاپی یا نوشته شده به صورت نوری تشخیص داده شوند و به کد قابل خواندن توسط ماشین تبدیل شوند که وارد کامپیوتر می شوند به کمک حرف خوان نوری
detected	سیستم کد گذاری که اجازه میدهد خطاهای حین ارسال تشخیص داده شوند ولی آن قدر پیچیده نیستند تا تصحیح شوند
detecting	سیستم کد گذاری که اجازه میدهد خطاهای حین ارسال تشخیص داده شوند ولی آن قدر پیچیده نیستند تا تصحیح شوند
detects	سیستم کد گذاری که اجازه میدهد خطاهای حین ارسال تشخیص داده شوند ولی آن قدر پیچیده نیستند تا تصحیح شوند
detect	سیستم کد گذاری که اجازه میدهد خطاهای حین ارسال تشخیص داده شوند ولی آن قدر پیچیده نیستند تا تصحیح شوند
open	مجموعه استانداردها که به کاربران شبکهای Macintosh امکان اشتراک اشیا و فایل ها را میدهد
opened	مجموعه استانداردها که به کاربران شبکهای Macintosh امکان اشتراک اشیا و فایل ها را میدهد
opens	مجموعه استانداردها که به کاربران شبکهای Macintosh امکان اشتراک اشیا و فایل ها را میدهد
saturated colour	که روی ویدیو خوب نشان داده نمیشوندوممکن است باعث اختلال شوند یا روی صفحه پخش شوند
infinity	مسافت شی از دید شخصی که اشعههای نور از شی موازی دیده می شوند.
per	همان طور که در الگو نشان داده شده
same	یکنواخت همان چیز همان کار همان شخص
pouch	خورجین [گاه قالیچه ها برای مصارف شخصی عشایر بدین گونه بافته می شوند.]
hidden	پاک کننده خط وطی که در هنگام مشاهده شکل دوبعدی یک شی سه بعدی نباید دیده شوند
ToolTips	برنامهای که تحت ویندوز کار میکند و یک خط از متن را زیر یک نشانه نشان میدهد وقتی که کاربر نشانه را روی آن قرار میدهد
packaging	ماده محافظ اشیا که بسته بندی می شوند. مواد جذاب برای بسته بندی کالاها
bookmarks	کد یک متن در بخش مخصوصی از آن که به کاربر اجازه میدهد بعداگ به همان نقط ه مراجعه کند
bookmark	کد یک متن در بخش مخصوصی از آن که به کاربر اجازه میدهد بعداگ به همان نقط ه مراجعه کند
serial	دستوریا داده پردازش شده ترتیبی , به همان ترتیبی که بازیابی می شوند
serials	دستوریا داده پردازش شده ترتیبی , به همان ترتیبی که بازیابی می شوند
autos	توانایی صفحه نمایش برای نشان دادن همان تصویر پس از عوض کردن nesolution آن
auto	توانایی صفحه نمایش برای نشان دادن همان تصویر پس از عوض کردن nesolution آن
read	خطایی که در هنگام عمل خواندن رخ میدهد چون داده ذخیره شده آسیب دیده است
reads	خطایی که در هنگام عمل خواندن رخ میدهد چون داده ذخیره شده آسیب دیده است
cloud design	طرح ابری که بیشتر در فرش های چینی دیده می شود و حالتی از ابر را نشان می دهد
point	نشان میدهد
HTML	مجموعهای از کدهای مخصوص که نحوه و نوعی که برای نمایش متن به کار می رود نشان میدهد و امکان ارتباط از طریق کلمات خاص درون متن به بخشهای دیگر متن یا متنهای دیگر میدهد
what is the thir everning	امشب چه نشان میدهد
virus	هر بار که فایل آسیب دیده اجرا میشود. ویروس میتواند داده را خراب کند , یک پیام نشان دهد یا کاری نکند
viruses	هر بار که فایل آسیب دیده اجرا میشود. ویروس میتواند داده را خراب کند , یک پیام نشان دهد یا کاری نکند
group	مجموعهای از نشانه ها یا فایل ها یا برنامه ها که در یک پنجره نشان داده می شوند
groups	مجموعهای از نشانه ها یا فایل ها یا برنامه ها که در یک پنجره نشان داده می شوند
differential	آنچه اختلاف را نشان میدهد
clock	ماشینی که زمان را نشان میدهد
clocks	ماشینی که زمان را نشان میدهد
businesses	نمایشگاهی که محصولات را نشان میدهد.
business	نمایشگاهی که محصولات را نشان میدهد.
differentials	آنچه اختلاف را نشان میدهد
monitors	برناه کامپیوتری که اجازه میدهد دستورات ابتدایی وارد سیستم عامل شوند.
monitor	برناه کامپیوتری که اجازه میدهد دستورات ابتدایی وارد سیستم عامل شوند.
monitored	برناه کامپیوتری که اجازه میدهد دستورات ابتدایی وارد سیستم عامل شوند.
hertz	واحد فرکانس SI که به صورت تعداد سیکل ها در ثانیه نشان داده می شوند
waterline	خط روی بدنه قایق که حد اب را نشان میدهد
lock spit	شیاری که مسیر راه را نشان میدهد
numerals	حرف یا نشانه که یک عدد را نشان میدهد
numeral	حرف یا نشانه که یک عدد را نشان میدهد
rate gyro	ژایرویی که میزان تغییروضعیت را نشان میدهد
histogram	گرافی که روی آن مقادیر به صورت میلههای افقی و عمودی نشان داده می شوند
negative	عددی که تعداد تفریق از صفر را نشان میدهد
neper	واحدی که نسبت اسکالر دوجریان را نشان میدهد
winning post	تیری که پایان مسافت دور را نشان میدهد
manual	کتابچهای که نحوه نصب سیستم را نشان میدهد
force	کد توکار که شروع صفحه جدید را نشان میدهد
negatives	عددی که تعداد تفریق از صفر را نشان میدهد
forces	کد توکار که شروع صفحه جدید را نشان میدهد
isometric view	رسمی که سه بعد شی را به نسبت متعادل نشان میدهد
forcing	کد توکار که شروع صفحه جدید را نشان میدهد
transparencies	مقداری از یک تصویر دیگر در زیر آن نشان میدهد
transparency	مقداری از یک تصویر دیگر در زیر آن نشان میدهد
intelligence quotient	عددی که هوش و زیرکی شخص را نشان میدهد
service chevron	علایم بازویی که خدمات جنگی را نشان میدهد
setters	سگی که با خزیدن محل شکار را نشان میدهد
setter	سگی که با خزیدن محل شکار را نشان میدهد
batch	این دستورات اجرا می شوند و آنچه کاربر در آنها تغییر میدهد نیز ضبط میشود
batches	این دستورات اجرا می شوند و آنچه کاربر در آنها تغییر میدهد نیز ضبط میشود
No sooner was he gone than he was kI'lled .	رفتن همان ( همانا ) وکشته شدن همان
attributing	مشخصه مخصوص یک فایل که در صورت فعال بودن فقط اجازه میدهد محتوای فایل دیده شود و هیچ تغییری قابل اعمال نیست
attribute	مشخصه مخصوص یک فایل که در صورت فعال بودن فقط اجازه میدهد محتوای فایل دیده شود و هیچ تغییری قابل اعمال نیست
attributes	مشخصه مخصوص یک فایل که در صورت فعال بودن فقط اجازه میدهد محتوای فایل دیده شود و هیچ تغییری قابل اعمال نیست
models	کپی کوچک از چیزی که وضعیت آن پس از خاتنمه را نشان میدهد
d. of death	تصویری که دسته مردم راازپست وبلند نشان میدهد
gyrostabilizer	التی که جنبش حرکت وضعی زمین را نشان میدهد
accession number	شماره رکورد که ترتیب ورود رکوردها را نشان میدهد
porism	قضیهای که از راه حلهای بیشماربرای یک مسئله نشان میدهد
modelled	کپی کوچک از چیزی که وضعیت آن پس از خاتنمه را نشان میدهد
colours	صفحه نمایشی که حروف و گرافیک ها را رنگی نشان میدهد
modeled	کپی کوچک از چیزی که وضعیت آن پس از خاتنمه را نشان میدهد
he is always a little peculiar	او همیشه اندکی اخلاق عجیب از خود نشان میدهد
colour	صفحه نمایشی که حروف و گرافیک ها را رنگی نشان میدهد
actions	خط اول صفحه نمایش که نام منوها را نشان میدهد
press mark	علامتی که جای کتاب رادرقفسههای کتابخانه نشان میدهد
action	خط اول صفحه نمایش که نام منوها را نشان میدهد
diagram	نموادری که ترتیب کارهای پردازش شده را نشان میدهد
diagrams	نموادری که ترتیب کارهای پردازش شده را نشان میدهد
d. of macabre	تصویری که دسته مردن راازپست و بلند نشان میدهد
semicolon	که انتهای خط برنامه یا عبارت را در برخی زبان ها نشان میدهد.
terminator	موضوعی در لیست داده که انتهای فایل را نشان میدهد
manual	کتابچهای که نحوه استفاده از سیستم یا وسیله را نشان میدهد
detotalizing counter	شمارندهای که کل مقدارباقیمانده ماده مورد سنجش را نشان میدهد
MAPI	که نحوه ارسال و انتقال پست الکترونیکی را نشان میدهد
starting post	تیری که در مسابقه دوجای اغاز و حرکت را نشان میدهد
model	کپی کوچک از چیزی که وضعیت آن پس از خاتنمه را نشان میدهد
charted	گرافی که در آن مقادیر به صورت میلههای عمودی و افقی با طول و پهنای مختلف نشان داده می شوند
chart	گرافی که در آن مقادیر به صورت میلههای عمودی و افقی با طول و پهنای مختلف نشان داده می شوند
charting	گرافی که در آن مقادیر به صورت میلههای عمودی و افقی با طول و پهنای مختلف نشان داده می شوند
charts	گرافی که در آن مقادیر به صورت میلههای عمودی و افقی با طول و پهنای مختلف نشان داده می شوند
ends	عبارت یا حرفی که آخرین کلمه فایل اصلی را نشان میدهد
gyrocompass	نوعی قطب نما که همواره شمال حقیقی را نشان میدهد
shifted	کد حروف ارسالی که نشان میدهد که کد بعدی باید جابجا شود
shifts	کد حروف ارسالی که نشان میدهد که کد بعدی باید جابجا شود
logic	قطعه آزمایش که وضعیت منط قی قط عات یا مدارها را نشان میدهد
hard	کدی در متن کلمه پرداز که انتهای پاراگراف را نشان میدهد
end	عبارت یا حرفی که آخرین کلمه فایل اصلی را نشان میدهد
hardest	کدی در متن کلمه پرداز که انتهای پاراگراف را نشان میدهد
demonstration	قطعهای در مغازه که به مشتری نحوه کار آن وسیله را نشان میدهد
shift	کد حروف ارسالی که نشان میدهد که کد بعدی باید جابجا شود
demo	قطعهای در مغازه که به مشتری نحوه کار آن وسیله را نشان میدهد
ended	عبارت یا حرفی که آخرین کلمه فایل اصلی را نشان میدهد
harder	کدی در متن کلمه پرداز که انتهای پاراگراف را نشان میدهد
access control	بایت اولیه Token که حق دستیابی ایستگاه را به شبکه نشان میدهد
absolute address	مختصاتی که فاصله یک نقطه از محل تقاطع بردارها را نشان میدهد
breakout box	وسیلهای وضیعت خط وط بین واسط ه ها یا کابل ها یا اتصالات را نشان میدهد
demonstrations	قطعهای در مغازه که به مشتری نحوه کار آن وسیله را نشان میدهد
cabling	نموداری که محل کابلها را در یک اداره نشان میدهد از جمله نقاط اتصال را
checks	نشانهای که انتخاب جعبه بررسی را نشان میدهد واغلب یک ضربدر در آن است
process	نموداری که هر مرحله از توابع کامپیوتری مورد نیاز سیستم را نشان میدهد
look	زمانی که مدار مین نسبت به عامل انفجار حساسیت نشان میدهد
processes	نموداری که هر مرحله از توابع کامپیوتری مورد نیاز سیستم را نشان میدهد
isoseismic line	خطی که بوسیله ان جاهایی که زورزمین لرزه درانهایکسان است نشان میدهد
ems	سیستمی در PC که بخشی از حافظه که بالای کیلو بایت است نشان میدهد
looked	زمانی که مدار مین نسبت به عامل انفجار حساسیت نشان میدهد
shot silk	ابریشمی که چون از چند سوبدان نگاه کنندچند رنگ نشان میدهد
dir	در DOS-MS دستور سیستم که لیستی از فایلهای روی دیسک را نشان میدهد
checked	نشانهای که انتخاب جعبه بررسی را نشان میدهد واغلب یک ضربدر در آن است
looks	زمانی که مدار مین نسبت به عامل انفجار حساسیت نشان میدهد
approval	متنی که نشان میدهد یک موضوعی به طور رسمی پذیرفته شده است
maps	نموداری که طرح داخل حافظه کامپیوتر یا نواحی ارتباطی را نشان میدهد
approval	توافقنامهای که نشان میدهد یک موضوعی به طور رسمی پذیرفته شده است
map	نموداری که طرح داخل حافظه کامپیوتر یا نواحی ارتباطی را نشان میدهد
check	نشانهای که انتخاب جعبه بررسی را نشان میدهد واغلب یک ضربدر در آن است
anthropomorphic software	نرم افزاری که به آنچه کاربر می گوید عکس العمل نشان میدهد
bravo, pattern	شکلی که حرارت سنج اب درعمق کمتر از 001 فاتوم نشان میدهد
story board	مجموعه تصاویر یا رسم ها که پیشبرد نقاشی متحرک یا ویدیویی را نشان میدهد
card	روشی که در آن سطرها و ستون ها طوری مرتب می شوند که نشان دهنده فیلدهای دادهای و حروف در کارت پانچ باشند
cards	روشی که در آن سطرها و ستون ها طوری مرتب می شوند که نشان دهنده فیلدهای دادهای و حروف در کارت پانچ باشند
graphics	UDV مصخصو که تصاویر گرافیکی رنگی و با resolution را به خوبی متن نشان میدهد
group	نشانهای که پنجرهای را نشان میدهد که حاوی مجموعهای نشانههای فایل یا برنامه هاست
groups	نشانهای که پنجرهای را نشان میدهد که حاوی مجموعهای نشانههای فایل یا برنامه هاست
cursors	علامتی در صفحه نمایش که محل بعدی فاهر شدن حرف را نشان میدهد
fracto cumulus	ابرهای ناهموار کومولوس که در انها تکههای مختلف تغییرات پیوستهای را نشان میدهد
radix	نقط های که تقسیم بین واحد کمی و بخشی اعشاری را نشان میدهد
common	استانداری برای تصاویر ویدیویی که پیکسلهای تصویر را بزرگ و پهن نشان میدهد
commoners	استانداری برای تصاویر ویدیویی که پیکسلهای تصویر را بزرگ و پهن نشان میدهد
bergson criterion	ضابطهای که نشان میدهد هر تغییری که موجب کاهش مطلوبیت شود نامطلوب است
bracket	علامت چاپ که نشان میدهد یک دستوالعمل یا عمل باید جداگانه پردازش شود
legion ofholour	نشان افتخارکه دولت فرانسه درازای خدمات برجسته لشکری یاکشوری میدهد
commonest	استانداری برای تصاویر ویدیویی که پیکسلهای تصویر را بزرگ و پهن نشان میدهد
cursor	علامتی در صفحه نمایش که محل بعدی فاهر شدن حرف را نشان میدهد
exchange	روش مرتب سازی که داده ها مختلف را تغییر میدهد تا همه مرتب شوند
exchanging	روش مرتب سازی که داده ها مختلف را تغییر میدهد تا همه مرتب شوند
exchanged	روش مرتب سازی که داده ها مختلف را تغییر میدهد تا همه مرتب شوند
exchanges	روش مرتب سازی که داده ها مختلف را تغییر میدهد تا همه مرتب شوند
shifted	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
shifts	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
shift	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
branches	جدولی که نشان میدهد در برنامه با توجه به نتیجه بررسی به کجا باید جهش کرد
decision	جدولی که رابط ه بین متغیرهای مشخص و اعمالی که در شرایط مختلف رخ میدهند نشان میدهد
branch	جدولی که نشان میدهد در برنامه با توجه به نتیجه بررسی به کجا باید جهش کرد
artificial horizon	یکی از الات اصلی کابین خلبان که وضعیت هواپیما را نسبت به افق نشان میدهد
state	مدار یا وسیله یا برنامهای که نشان میدهد هیچ عملی رخ نداده ولی ورودی می پذیرد
state-	مدار یا وسیله یا برنامهای که نشان میدهد هیچ عملی رخ نداده ولی ورودی می پذیرد
decisions	جدولی که رابط ه بین متغیرهای مشخص و اعمالی که در شرایط مختلف رخ میدهند نشان میدهد
tracking symbol	علامت کوچکی روی صفحه نمایش تصویر که محل مکان نما را نشان میدهد
interchange file format	استانداردی که نحوه ذخیره سازی داده در Amiga و برخی برنامههای گرافیکی را نشان میدهد
states	مدار یا وسیله یا برنامهای که نشان میدهد هیچ عملی رخ نداده ولی ورودی می پذیرد
stating	مدار یا وسیله یا برنامهای که نشان میدهد هیچ عملی رخ نداده ولی ورودی می پذیرد
stated	مدار یا وسیله یا برنامهای که نشان میدهد هیچ عملی رخ نداده ولی ورودی می پذیرد
unipolar	که پاس ولتاژ مثبت و ولتاژ صفر با اعداد دودویی نشان داده می شوند
transmission	که پاس ولتاژ و ولتاژ صفر توسط اعداد دو دویی نشان داده می شوند
transmissions	که پاس ولتاژ و ولتاژ صفر توسط اعداد دو دویی نشان داده می شوند
It is the same pottage and the same bowl. <proverb>	همان آش است و همان کاسه .
synchronous	فناوری حافظه سریع جدید که قط عات حافظه آن با همان سیگنال ساعتی کار می کنند که پردازنده اصلی , بنابراین همان هستند
telnet	پروتکل TCP/ IP که به کاربر امکان اتصال و کنترل از طریق اینترنت به کامپیوترهای راه دور میدهد به طوری ککه گویی همان جا هستند و دستورات را تایپ میکند به طوری که گویی در مقابل کامپیوترهستند
DV I	سیستمی که نحوه فشرده سازی و نمایش سیگنالهای صوتی و تصویری روی کامپیوتر را نشان میدهد
decision	نمایش گرافیکی جدولی تصمیم گیری که مسیرها و اعمال مناسب در شراطی مختلف را نشان میدهد
epp	استانداردی که نحوه ارسال داده با سرعت بال روی اتصال پورت موازی را نشان میدهد
decisions	نمایش گرافیکی جدولی تصمیم گیری که مسیرها و اعمال مناسب در شراطی مختلف را نشان میدهد
matrix	الگوی نقاط که یک حرف را روی صفحه نمایش یا matrix-dot یا چاپگر لیزری نشان میدهد
yin yang	مرد و زن [نمادی که در فرش های چینی بکار رفته و مفهوم از دو چیز متضاد را نشان میدهد.]
matrixes	الگوی نقاط که یک حرف را روی صفحه نمایش یا matrix-dot یا چاپگر لیزری نشان میدهد
monochrome	صفحه نمایش کامپیوتر که متن و گرافیک را سیاه و سفید و سایه دار و نه رنگی نشان میدهد
liquidity perference	جدولی که میزان پولهایی را که مردم جهت استفاده از ربح انهاراکد گذاشته اند نشان میدهد
scroll	میله نمایش داده شده در اطراف پنجره با نشانهای که میزان فضای تغییر را نشان میدهد
scrolls	میله نمایش داده شده در اطراف پنجره با نشانهای که میزان فضای تغییر را نشان میدهد
control buoy	بویه کنترل کننده مینها دستگاهی که محل مینهای شناور زیر دریا را نشان میدهد
hierarchy plus input process output	یک روش طراحی و مستندسازی برنامه که ساختارعملیاتی و گردش اطلاعات رادر سه نوع نمودار نشان میدهد
indicator	ثبات یا بیت علامت که وضعیت پردازنده و ثباتهایش را نشان میدهد مثل رقم نقلی یا سرریز
Murghi rugs	فرش های مرغی [این طرح در فرش های جنوب ایران بیشتر دیده شده و نمادی از مرغ یا خروس را بصورت شکل هندسی نشان می دهد.]
controllers	وسیلهای که حروف یا کد گرافیکی و دستورات را می پذیرد و آنها را به یک الگوی -dot matix تبدیل میکند که روی صفحه نمایش نشان داده می شوند

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com